Сегодня, 25 мая, в поселке Новый Торъял состоялось заседание Духовного Совета Централизованной организации Марийской Традиционной Религии (Марий Юмыйӱла) Республики Марий Эл. В частности, собравшиеся утвердили текст обращения, в котором заявили о недопустимости использования Марийской Традиционной Религии в корыстных интересах.
Рассматривались вопросы:
• о противодействии использования Марийской Традиционной Религии (Марий Юмыйӱла) в пропаганде среди населения идей и взглядов, не относящихся к нашей вере;
• о задачах и процедурах работы Духовного Совета
• об общемарийском календаре традиционных праздников и молений на 2022 год;
• об общемарийских молениях на территории Марий Эл в 2021 году и участии в молениях за пределами Республики.
На собраниях и конференциях последователей Марийской Традиционной Религии (МТР) ставился неоднократно вопрос о том, что под прикрытием проповеди и ознакомления с вероучением, используя принадлежность к МТР или отдельным ее организациям, некоторые личности занимаются продвижением своих персональных взглядов, а также партийных идеологий или коммерческих интересов среди населения. При этом нередко звучат радикально-экстремистские утверждения или оккультные измышления, не связанные с основами вероучения МТР.
По предложению ряда членов Духовного Совета на заседание был приглашен Министр внутренней политики Республики Марий Эл Данилов М.В. Министр, согласившись принять участие в обсуждении данного вопроса, дал разъяснения позиции Правительства Республики Марий Эл по вопросу взаимодействия с религиозными организациями и воспрепятствования деятельности, не связанных с исповеданием религии.
По его словам проблемы с использованием религии для достижения не связанных с ней интересов возникают регулярно у всех коренных конфессий России. Правительство Республики Марий Эл относясь с уважением к верующим Республики Марий Эл, исповедующих разных религии видит своим долгом сохранение мира и согласия в обществе, ограждения его от пропаганды экстремистских идей.
Эта задача полностью соответствует с целям установленным законодательством Российской Федерации. В обсуждении вопроса приняли участие члены Духовного Совета. Была отмечена большая роль государственных и муниципальных органов власти в поддержке верующих МТР, становлении в последние 30 лет после возобновления открытых молений деятельности местных и региональных религиозных организаций нашей веры. По итогам обсуждений было единогласно принято решение о принятии Обращения к единоверцам по данному вопросу.
Текст обращения
Марий Эл Республикысе рӱдӧ Марий Юмыйӱла ушемын Шнуй Каҥашыжын
марий калык дек ӱжмашыже
Пагалыме марий калык!
Тений Марий Юмыйӱла ушемым ыштымылан да кумалтыш-влакым чарак деч посна уэш эртараш тӱҥалмылан 30 ий теме. Тидым ме кумдан палемдышна. Тылеч ончыч шуко жап кумалтыш-влакым шолып эртараш логалын. А ынде пӱтынь у Российыштына Марий Юмыйӱла моло йӱла-влак дене тӧр шога да вияҥ толеш: у ушем-влак шочыт, лӱмын шымлыме да туныктымо паша ышталтеш, кугезынан сугыньлен кодымо йӱла почеш кумалтыш-влак эртаралтыт.
Элнан Конституцийже дене келшышын, религий-влак кугыжаныш деч ойырымо улыт. Туге гынат чылан умылат: кугыжаныш кучемын да религий ушем-влакын келшен ыштыме пашашт калык-влак коклаште ваш умылымашым да келшымашым пеҥгыдемден шога, элнамат вияҥда. 30 ий Российысе моло тӱп калык-влак семынак ме кугыжаныш да верысе кучемын, мер калыкын умылен моштымыжым, полышыжым шижын шогена. Тыгай умылымаш да полыш деч посна Марий Элыштат, Российыште марий-влакын тӱшкан илыме чыла кундемлаштыжат: Татарстаныште, Пошкырт, Одо, Угарман, Киров, Свердловск да Пермь кундемлаште – Марий Юмыйӱлам кучен да вияҥден шогаш моткоч неле лиеш ыле.
Тидым шотыш налын, марий калык верч, уло Россий калык верч, умбакыжат ваш-ваш умылен, икте-весылан эҥертен, икте-весым пагален, айдемым айдеме семын ончен, калыкым калык семын ужын, законым шуктен, пашам ыштыман.
Чаманен каласаш логалеш, уке уке да я тыште, я тушто мут лектеда, манеш-манеш коштеда: Юмо да Юмыйӱла нерген мутланымаш годым кӱлеш-оккӱлым кутырат. Тидын годым посна айдемын, политический партийын але иктаж коммерций дене кылдалтше шонымашыжым-идейыжым калыкын ушышкыжо шыҥдараш тӧчат. Тыгай годым южгунам радикал-экстремист сынан шомакат шокта! Тек Мер Юмо мемнам тыгай койыш деч саклен шога. Калыкнан шуко неле-йӧсым чытымыж деч вара у сеҥымашын эн кӱлешанжым айда лийже але шотдымо койышлан кӧра йомдарымаш неле дечат неле туткар лиеш.
Илыш эрта. Можо дыр йомеш, можо мондалт толеш, но марий йӱлана курым-курымашлык! Йӱла кӱшеш шкем нӧлтымаш, Юмын лӱм дене пайдаланаш толашымаш, Юмыйӱланам политике але иктажын шкаланже пайдам лукмо дене лугаш тӧчымаш – кугу дечат кугу язык.
Пагалыме марий калык!
Тӱткӧ лийза, чыным язык деч ойырен моштыза, чын верч чот шогыза.
Юмыйӱланам аралыза, Поро Ош Кугу Юмын ӱжанжым ида йомдаре!
Марий Эл У Торъялыште, 25.05.2021 ик ой дене йӱклен пеҥгыдемдыме
Обращение к верующим
Духовного Совета Централизованной организации
Марийской Традиционной Религии (Марий Юмыйӱла) Республики Марий Эл
Дорогие единоверцы!
В этом году мы отметили 30 лет со дня организационного становления Марийской Традиционной Религии, со времени возобновления открытых молений по нашей исконной вере.
Несколько десятилетий, а кое-где и более до этого нам приходилось молиться тайно. Но теперь в новой и великой России Марий Юмыйӱла, равная в правах с другими религиями, развивается: появляются новые организации, изучаются основы нашего вероучения и ритуалов, моления проводятся в соответствии с традициями и заветами наших предков.
Конституция нашей страны декларирует: религиозные объединения отделены от государства и равны перед законом. Однако согласны все: доброе сотрудничество религиозных организаций и светской власти, поддержка друг друга – это залог мира и согласия, духовного процветания российского общества.
30 лет, как и представители других религий коренных народов России, мы ощущаем моральную поддержку общества, государственной и муниципальной власти. Без такой поддержки и в Марий Эл, и во всех регионах России: Башкортостане, Татарстане, Удмуртии, Нижегородской области, Кировской области, Свердловской области, Пермском крае, где живут последователи нашей веры, — было бы трудно восстановить и развивать наши обряды.
Осознавая это, необходимо и дальше продолжать сотрудничать на благо марийского народа и всех народов России, уважительно относиться ко всем, строго соблюдать принципы сотрудничества и законы.
Однако с сожалением приходится констатировать, что в том или ином месте одновременно с разговором о Юмо и Юмыйӱла заводятся толки о другом – о том, что не относится к вере нашей. Пропагандируются идейные взгляды отдельных личностей, политических партий и даже коммерческие интересы. Нередко при этом и радикально-экстремистские утверждения.
Пусть Мер Юмо оградит нас всех от такого.
После стольких мытарств и тяжестей, перенесенных нашим народом, нет ничего хуже, чем растерять все важное, что достигнуто, растворить это в суете повседневной жизни.
Многое приходит и уходит, но вера наша вечна!
Грех использовать её в корыстных интересах: прикрываясь речами о Юмо, агитировать в пользу мирских благ, политических и иных целей.
Дорогие единоверцы, будьте внимательны и честны!
Берегите веру Ош Кугу Юмо в нас!
Принято в п. Новый Торъял Республики Марий Эл, 25.05.2021
Фото предоставлены Духовным Советом.